法国翻译小说——《橡树上的逃亡》读后感言

凯军称赞我看书很多，我很开心。狮子座就是这样，喜欢听到别人的称赞，吼吼。于是今天，我又来介绍这一本书，这一本书是从光宏那里漂来的。上个星期就看完了，只是一直没有把感言给写下来。

现在来介绍一下，法国的一本书。书名是《橡树上的逃亡》（Tobie Lolness）。“国际大奖小说”系列丛书的其中一本。之前介绍了瑞典翻译小说《金龟虫，在黄昏飞起》，这一次，来法国玩一玩。真实世界里，我没坐过飞机，没有去过其他国家。在书的世界里，就让我尝一尝一些些，别个国家的味道。

单看这本书所拿到的奖，就会觉得这是一本很强大的书。

1. 法国国家文学奖

2. 法国圣.埃克苏佩里奖

3. 法国布里夫.拉.加亚尔奖

4. 法国《中学生读物》奖

5. 法国想象力大奖

6. 法国他姆.他姆奖荣誉奖

7. 意大利安徒生奖

8. 比利时利比利特将

本书的作者是蒂莫泰.德.丰拜勒（Timothée De Fombelle）。吼吼，我只认识Thienry Henry, Arsene Wenger等等足球界的人物。尤其是来自阿申纳的法国帮。

好了，别离题了，回来回来。主角人物是1.5毫米的托比。1.5毫米，就一根眉毛的长度。托比，就这样“高”的一个人。他与爸爸妈妈本来是住在树上的快乐居民。树上的居民，全部都是这样的体型。简单地说，是个小人国。一只蚊子，就会将他们的血吸干。

这本书运用了许多联想手法。要懂得联想才能懂这一本书在说什么。比如说，由于托比爸爸发明的那项技术是一项很好用的能源，可是如果不善用的话将会威胁到橡树的生命。由此我就联想到核能的发明。核能能够供给给人类很大的力量，可是也有很大的破坏力。托比爸爸就是拒绝供出这一项技术而被流放边界，然后被迫害。

作者以托比的逃亡开始写，然后写逃亡的原因，逃亡之前发生的事情，再写逃亡之后所面对的趣事。这本书用的是插写手法，像丹布朗的写作方法（《达文西密码》作家）。我很喜欢这种手法，这种手法是写了故事的一部分、一个点，接着写另外一个部分，然后又把镜头拉到另外一点，在这几个点里面交叉着写，点与点中又有无数重要的联系。借此吊尽读者的胃口，让读者欲罢不能。这种手法很考功夫，用得好，读者会继续看下去。用得不好，读者呼噜睡着去。

托比的爸爸一直认为橡树是会长大的，是有生命的，如果树上的居民不断破坏，橡树总有一天会倒塌下来。这不是就在说着我们的地球吗？我也是觉得地球是有生命的，只是我们都不知道，即使知道了也不肯去相信。我们不断破坏地球的后果将会导致地球灭亡，就像托比爸爸说的，滥用资源最终会给人们带来无法想象的苦果。

我记得《卫斯理》小说曾经说过，地球是个生命体，而我们却浑然不知地在破坏它。地球会给人类惩罚，他稍微抖一抖身子，就会有多少人埋在地里。人类，却只关心眼前的利益。就像这本书里面的大奸角——乔.密西。

书的结尾并没有大圆满结局。托比最后一个人流亡到了另外一个国度，大奸角也继续只手遮天。托比后来知道爸爸妈妈并没有死，爱人其实也没有背叛他。于是他重新踏上，冒险之路。可是，后面却有一把又爱又恨的箭，暗地里指着他。作者留下，一条长长的大尾巴。任由想象，这小孩的坎坷命运，究竟会不会苦尽甘来。

法国电视台书评：这是一部历险小说，也是一部幻想曲，更是一篇保护生态环境的宣言。简单又充满神秘，平实又激动人心，故事多处起死回生，扣人心弦。它嘲笑无知与权势，赞扬智慧与勇敢，崇尚人间真情。它将会给我们带来精神上的洗礼，是一部难能可贵的心灵《圣经》！

一本值得推荐的小说。

p/s：凯军虽然笔名叫贱狗，可是却是个好人，以前补会计的时候常常教我怎么算，有时也会借我抄抄答案。吼吼。在他的部落格，他写道：人各有志，各求所需。我很赞同他的看法。每个人都有每个人的梦想。我相信，以后你一定会是一个赚大钱的人，加油咯。

O(∩_∩)O哈哈~

穿紫色衣的就是他

正常拍张照片的话，其实算还可以看的。还有，他目前单身，最近被他妈催婚。现在我充当越来介绍一下，谁有兴趣的可以联络他。